-
1 skrig
call, squeal, yell* * *(et -)( råb) cry;( højt, uartikuleret) scream,( højere) shriek,( skingrende) screech;( skrål) squall, bawl;( hyl) yell;( hvin) squeal;( protestskrig) outcry;( af dyr) cry, call,( af krage) caw(ing),( af papegøje) screech,( af ravn) croak(ing),( af påfugl) scream,( af ugle) hoot(ing);[ et skrig af] a cry of ( fx joy, horror, pain), a scream (, shriek etc) of ( fx a shriek of terror);[ give et skrig ( fra sig)] give (el. utter) a cry, cry out, scream, shriek; -
2 skrig
skrig [sɡʀiːˀ] <-et; -> Schrei m; Geschrei n;det sidste skrig fam der letzte Schrei -
3 skrig
-
4 skrig
[sgrij] sb. -et, =, -eneкрик, вопль, визг -
5 skrig
-
6 skrig n
scream -
7 skrig
nouncri perçant mrugissement mcri mverbcri mxxxrugissement mcri m -
8 skrig
ყვირილი -
9 skrig
-
10 skrig
крик, лемент, скрик -
11 scream
skrig {n} -
12 skrik
substantiv1. skrig(en), gråd, råbDet sidste skrig, den sidste (nye) mode (trend), det mest moderne lige nu
-
13 skrik
substantiv1. skrig(en), gråd, råbSærlige udtryk:Det sidste skrig, den sidste (nye) mode (trend), det mest moderne lige nu -
14 cri
noun mskrigudråbråbverb mudråbråbskrigxxx mskrig -
15 визг
sb. hvin, skrig, skrigeri* * *sb mgen sg визгa, визгy hvin, hyl, skrig. -
16 крик
sb. råb, skrål, skrig, skrigeri, udråb* * *sb mgen sg -a, -y; skrig, råb. -
17 call
[ko:l] 1. verb1) (to give a name to: My name is Alexander but I'm called Sandy by my friends) kalde2) (to regard (something) as: I saw you turn that card over - I call that cheating.) kalde3) (to speak loudly (to someone) to attract attention etc: Call everyone over here; She called louder so as to get his attention.) råbe4) (to summon; to ask (someone) to come (by letter, telephone etc): They called him for an interview for the job; He called a doctor.) tilkalde5) (to make a visit: I shall call at your house this evening; You were out when I called.) besøge6) (to telephone: I'll call you at 6 p.m.) ringe7) ((in card games) to bid.) melde2. noun1) (an exclamation or shout: a call for help.) råb; skrig2) (the song of a bird: the call of a blackbird.) (fugle-)sang3) (a (usually short) visit: The teacher made a call on the boy's parents.) besøg; visit4) (the act of calling on the telephone: I've just had a call from the police.) telefonopringning5) ((usually with the) attraction: the call of the sea.) tiltrækning6) (a demand: There's less call for coachmen nowadays.) efterspørgsel; behov7) (a need or reason: You've no call to say such things!) grund•- caller- calling
- call-box
- call for
- call off
- call on
- call up
- give someone a call
- give a call
- on call* * *[ko:l] 1. verb1) (to give a name to: My name is Alexander but I'm called Sandy by my friends) kalde2) (to regard (something) as: I saw you turn that card over - I call that cheating.) kalde3) (to speak loudly (to someone) to attract attention etc: Call everyone over here; She called louder so as to get his attention.) råbe4) (to summon; to ask (someone) to come (by letter, telephone etc): They called him for an interview for the job; He called a doctor.) tilkalde5) (to make a visit: I shall call at your house this evening; You were out when I called.) besøge6) (to telephone: I'll call you at 6 p.m.) ringe7) ((in card games) to bid.) melde2. noun1) (an exclamation or shout: a call for help.) råb; skrig2) (the song of a bird: the call of a blackbird.) (fugle-)sang3) (a (usually short) visit: The teacher made a call on the boy's parents.) besøg; visit4) (the act of calling on the telephone: I've just had a call from the police.) telefonopringning5) ((usually with the) attraction: the call of the sea.) tiltrækning6) (a demand: There's less call for coachmen nowadays.) efterspørgsel; behov7) (a need or reason: You've no call to say such things!) grund•- caller- calling
- call-box
- call for
- call off
- call on
- call up
- give someone a call
- give a call
- on call -
18 squeal
[skwi:l] 1. noun(a long, shrill cry: The children welcomed him with squeals of delight.) skrig2. verb(to give a cry of this sort: The puppy squealed with pain.) skrige* * *[skwi:l] 1. noun(a long, shrill cry: The children welcomed him with squeals of delight.) skrig2. verb(to give a cry of this sort: The puppy squealed with pain.) skrige -
19 the last word
1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) det sidste ord2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) den endelige beslutning3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) sidste skrig; toppen af* * *1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) det sidste ord2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) den endelige beslutning3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) sidste skrig; toppen af -
20 yell
См. также в других словарях:
skrig — sb., et, skrig, ene; skrig og skrål; sidste skrig (den nyeste mode) … Dansk ordbog
skriggrøn — skrig|grøn adj., t, ne … Dansk ordbog
skriggul — skrig|gul adj., t, e … Dansk ordbog
skrighals — skrig|hals sb., en, e, ene … Dansk ordbog
Lars-Henrik Olsen — (* 30. Juli 1946 in Kopenhagen) ist ein dänischer Schriftsteller und Zoologe. Werke Ulvene (1976) Trilogie Som landet lå (Kopenhagen 1993), Skjult i skoven und Ravnens skrig. Erik Menneskesøn Kampen om sværdet Kvasers blod Gudernes skæbne… … Deutsch Wikipedia
Geschrey, das — Das Geschrey, des es, plur. inus. das Schreyen, so wohl von der Handlung des Schreyens, als auch von dem dadurch verursachten Schalle. 1. Eigentlich. Ein Geschrey machen, erheben, anfangen. Viel Geschrey und wenig Wolle. Es erhob sich, es… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ольсен, Ларс-Хенрик — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ольсен. Ларс Хенрик Ольсен Lars Henrik Olsen Дата рождения: 30 июля 1946(1946 07 30) (66 лет) Место рождения: Дания … Википедия
Rødben — er en vadefugl. Den har et dobbelt eller tredobbelt skrig. Den er cirka 28 cm høj, og den yngler i størstedelen af Europa og Asien nord for Himalaya. Den holder mest til på stranden og på strandenge, hvor den spiser små krebsdyr, mudderædere og… … Danske encyklopædi
Rødbenet seriema — Fugl, der er halvt så stor som en nandu, har et rovfuglelignende næb, ser ud som en sekretærfugl, løber lige så hurtigt som en struds og har et gennemtrængende skrig, som kan få det til at løbe koldt ned ad ryggen på enhver, der befinder sig i… … Danske encyklopædi
Solsort — Solsorten er 27 cm, og hannen er totalt sort, den har kun en lille orange ring rundt om sit sorte øje. Solsorten har to forskellige skrig, det første er til at lokke hunnerne med, (hvis det altså er en han, der skriger), det lyder sådan her: Srii … Danske encyklopædi
anskrig — an|skrig sb., et, anskrig, ene; gøre anskrig (råbe op for at tilkalde hjælp) … Dansk ordbog